Tema: Solicito ayuda para saber procedencia de una escopeta

Alemana, fabricada en la ciudad de Suhl por la compañía Simson, uno de los grandes nombres de la industria armera de ese país.

La inscripción de los cañones quiere decir "Acero especial para cañones".

Saludos!

OK muchas gracias por tu gran informacion y tomando en consideracion tus conocimientos cual es su presio $$ promedio que se encuentran en el mercado todo esto es para saber si hice una buena compra

Unas fotos de buena resolución que muestren los cuños de la báscula y de debajo de las recamaras ayudarían a identificar y datar el arma.

El precio actual dependerá grandemente del modelo, y del estado de conservación y originalidad de la escopeta.

Saludos!

Horale no tengo ningun poblema en sacarle las fotos solo que no tengo ni idea de como subirlas y publicarlas dame chance de investigar y en cuanto pueda las coloco para que las veas solo te puedo decir que el acuñado los tiene donde los mencionas bajo la recamara de los cañones tiene a mi parecer en cada lado de cada cañon, tres simbolos como de corona de rey y bajo cada una de estas coronas las letras U, W,N, respectivamente tambien tiene escrito la palabra NITRO en ambos lados asi como un par de simbolos acuñados que no se como describir y este mismo simblo tambien lo tienen los cañone tambien con su respectiva corona de rey y bajo estas la letra S y ademas tiene en un solo lado el sig. num. 662 y del otro lado una pequeña ventana en forma de U y en el interior de esta tiene entre cruzados un pequeño mazo y otra figura que desconosco que sea y en la bascula tiene una corona de rey con su respectiva letra U asi como el simgolo acuñado que no se describir y ademas tambien tiene dos simblos acuñados como de tres trianculos traslapados y en el triangulo central la latra S espero de algo te sirva lo que trate de esplicar

sale compa pàra que vea como subir fotos

Como adjuntar fotos a tus discusiones

Saludos compa chilo ya estamos entrados ahora solamente me queda subir las fotos y nuevamente recibe saludos de parte de los tiradores salmantinos !gracias!

Compañero,

Las escopetas Simson Suhl son armas muy fiables, comparables a las J.P. Sauer. De hecho, físicamente son practicamente idénticas. Lo mismo en cuanto a calidad y acabados. Simson, sin embargo, no contó nunca con el renombre de otros armeros de Suhl, Thüringen, Alemania(J.P. Sauer, Merkel, Meffert)...no me explico el porqué, ya que, como digo, son básicamente idénticas.

La que describes es una escopeta típica de ellos. Detalle bueno el que tenga indicadores de disparo (se supone modelo gama media). Supongo que es una pletina corta tipo Anson&Deely, extractora, indicadores de disparo, cierre Greener, culata con cachetera, guardamanos muy delgado, chokes probablemente mod y full, cuenta con todos los punzones del banco de pruebas de Suhl y la prueba Nitro. Esto quiere decir que puedes usar los cartuchos modernos sin problema. Te recomiendo, de todas maneras, que sólo uses cartuchos de baja, es decir, de 32 gramos. Matas igual o mejor y sufre menos la escopeta y tú!

En cuanto a tus apreciaciones, tengo unas dudas:

-Dices banda ventilada: lo dudo, debe ser sólida y elevada. Corrígeme, por favor.
-Spezial Laufstahl. Checa bien si dice: Fried. Krupp AG Spezial Laufsthal o Bochumer Verein. Ambos son de los mejores aceros del mundo para cañones. El acero Krupp tiene reconocimeinto internacional.

Espero te sirva la información. Espero fotos para poder ver detalles.

Saludos!

Pues todo parece indicar que se trata de un arma construida mientras Suhl pertenecía a la antigua República Democrática de Alemania. Es probable que tu arma se haya fabricado alrededor del año de 1950.

Este es el significado de algunos de los cuños de tu arma:

U Coronada: Marca de inspección del Banco de Pruebas de Suhl.
W Coronada:Marca para cañones de escopeta con constricción (choke).
N Coronada: Prueba con pólvora sin humo (Nitro Proof).

DISCULPA POR EL TIEMPO DE NO CONTESTAR PERO POR FIN LES ENVIO UNAS FOTOS DE ESTA ESCOPETA ESPERO LES SIRVAN PARA QUE ME INFORMEN DEL OTRO SIMBOLO QUE APARECE (TIENE UNA SIMILITUD CON EL AGUILA DE LA CERVEZA TECATE) JJJJJAAAAAA JJJAAAAAAAAAAAAA COMO SIEMPRE PENSANDO

Sin duda se trata de una Simson BL grado "Field", muy similar a la actual Merkel 147. El simbolo al que te refieres en el de prueba provisional para polvora sin humo.

la corona con la letra u indica que es una marca de banco de prueba que data desde 1950 la casa tiene el nombre de E.GERMAN, en suhl y significa una marka de inspeccion, la coroa con la letra n y la palabra nitro son del mismo año y de la misma casa y significa marca de prueba de nitro, la corona con la letra w, es igual del mismo año, la misma casa de prueba, y significa choke-bore barrel mark,, jejej(no se) pero si no me equivoco es relacionado con el grado de dispersion de los perdigones, el otro simbolo no lo alcanzo a ver, estos datos son los mismos que estan en el libro gun values del libro azul.
famoso, fjestad.

Les agradesco a todos ustedes por toda la infornacion que enviaron y una vez que observaron las fotos podrian informarme el $$$$$ aprox. Esto es para saber si page lo justo por esta arma

Iniciado por Luis Medina

Compañero,

Las escopetas Simson Suhl son armas muy fiables, comparables a las J.P. Sauer. De hecho, físicamente son practicamente idénticas. Lo mismo en cuanto a calidad y acabados. Simson, sin embargo, no contó nunca con el renombre de otros armeros de Suhl, Thüringen, Alemania(J.P. Sauer, Merkel, Meffert)...no me explico el porqué, ya que, como digo, son básicamente idénticas.

La que describes es una escopeta típica de ellos. Detalle bueno el que tenga indicadores de disparo (se supone modelo gama media). Supongo que es una pletina corta tipo Anson&Deely, extractora, indicadores de disparo, cierre Greener, culata con cachetera, guardamanos muy delgado, chokes probablemente mod y full, cuenta con todos los punzones del banco de pruebas de Suhl y la prueba Nitro. Esto quiere decir que puedes usar los cartuchos modernos sin problema. Te recomiendo, de todas maneras, que sólo uses cartuchos de baja, es decir, de 32 gramos. Matas igual o mejor y sufre menos la escopeta y tú!

En cuanto a tus apreciaciones, tengo unas dudas:

-Dices banda ventilada: lo dudo, debe ser sólida y elevada. Corrígeme, por favor.
-Spezial Laufstahl. Checa bien si dice: Fried. Krupp AG Spezial Laufsthal o Bochumer Verein. Ambos son de los mejores aceros del mundo para cañones. El acero Krupp tiene reconocimeinto internacional.

Espero te sirva la información. Espero fotos para poder ver detalles.

Saludos!

compa que bien la descriviste

Amigo Noe f.c.

Vagando por la red me encontre este Link europeo de una casa coleccionista.

Hay una escopeta que creo es muy similar a la tuya, si fuera una mas o menos, pues ahi la andan tasando en $ 3,200 la cual por ser la casa en Nueva Zelanda deben ser dolares Neozelandeses o Kiwi-dolares.

el tipo de cambio al dia de hoy es a $ 0.7402 Kiwi dolar por $ 1 usd (Gabacho)

Tambien y tal vez por ser casa internacional, hablen de Dolares Usd...Como quiera es cuestion de que le heches una checadita, aqui te dejo el Link.

http://www.antiqueguns.co.nz/european.html

Tal ves tienes un dobloncito de oro...Igual a cuidarla que se ve muy bonita...!!!

Saludos.

Checando la pagina...Son Dolares USD.

O sea $ 41,960 pesucos...Jejeje

Suerte.

Saludos.

OK ESTIMADO LUIS ENRIQUE TE AGRADESCO LA INFORNACION ENVIADA SI TIENE MUCHA SIMILITUD CON LA ARMA DE UN SERVIDOR Y EN REALIDAD ME SORPRENDIO EL COSTO CREO QUE SI HICE UNA BUENA COMPRA DE REGALO CON RAZON UN CONOCIDO EN CUANTO VIO LA ESCOPETA QUE ESTABA PROBANDO MI HIJO ME OFRECI LA MITAD DEL COSTO EN QUE ESTA EVALUADA PERO COMO TE REPITO FUE UN REGALO PARA MI HIJO SOLO ESPERO QUE VALORE ESTA ARMA YA QUE NO ES MUY COMUN ENCONTRARLA POR ESTOS RUMBOS

RECIBE SALUDOS DE TIERRAS SALMANTINAS

y aparte de todo esta muy bonita

Te agradesco tu elogio y gracias nuevamente por tu gran ayuda amigo chilo por aportar tus conocimientos estos me ayudaron como no te inmaginas para poder subir las fotos espero que un dia no muy lejano nos encontremos en un evento ya se en mi estado o en el tuyo saludos!

Iniciado por noe f.c.

Te agradesco tu elogio y gracias nuevamente por tu gran ayuda amigo chilo por aportar tus conocimientos estos me ayudaron como no te inmaginas para poder subir las fotos espero que un dia no muy lejano nos encontremos en un evento ya se en mi estado o en el tuyo saludos!

sera grato recibe un saludo desde los altos